Esta especie puede ser confundida con la hembra del caiquén (Chloephaga picta), la especie de ganso más común de la Patagonia, ya que posee tonalidades muy similares (no así con el macho de caiquén que posee abundante blanco). A pesar del parecido de coloración, el caiquén hembra es más grande (66 a 70 cm de longitud), característica que sólo es útil cuando ambas especies están juntas. Sin embargo, con las aves aisladas (o incluso en bandadas mixtas), las mejores ayudas de reconocimiento son observar el barrado del cuerpo, que es fino en el canquén colorado y más grueso en la hembra del caiquén; por otro lado, la silueta de la cabeza es distinta en ambas especies, ya que en el caiquén (hembras y machos) se aprecia una frente más abultada y que no sigue la misma línea del pico como sucede en el canquén colorado. La forma de la cabeza es a veces la mejor ayuda de identificación en terreno, especialmente con aves echadas o en zonas con pastos largos. En Magallanes existe una tercera especie de ganso con la cual comparte hábitat, el canquén (Chloepaga poliocephala), el cual si bien posee un perfil de cabeza idéntico al del canquén colorado, se puede distinguir por presentar cabeza gris, pecho rojizo y abundante blanco en el abdomen |